Deutscher Iroduku – Die Welt in allen Farben Trailer mit Hörproben der Synchro

von Stefan Hohenwarter 29.01.2021

Anlässlich des bevorstehenden Verkaufsstarts von Iroduku – Die Welt in allen Farben veröffentlichte Leonine Anime einen deutschen Trailer zur Serie, der euch auch erste Hörproben der deutschen Synchronisation beschwert. Die Drama-Fantasy-Serie Die Welt in allen Farben (engl. Iroduku – The World in Colors) aus dem renommierten Studio P.A. Works erscheint am 19.2.2021 als Komplettbox auf DVD und Blu-ray Disc. Der genreerfahrene Regisseur Toshiya Shinohara (u. a. Nagi no Asukara) inszenierte 13-teilige Original-Anime-Produktion rund um die Zeitreise der jungen Nachwuchshexe Hitomi.

Worum geht’s?

Die 17-jährige Hitomi Tsukishiro ist Teil einer Familie, die mit magischen Fähigkeiten ausgestattet ist. Bereits in jungen Jahren erlebt sie einen schweren Schicksalsschlag und kann fortan keine Farben mehr sehen. Seitdem zeigt sie nur noch selten Emotionen und isoliert sich immer mehr von ihrer Umwelt. Ihre Großmutter, die erfahrene Hexe Kohaku, macht sich große Sorgen um ihre geliebte Enkelin und sie beschließt ihre magischen Kräfte einzusetzen und Hitomi ins Jahr 2018 zurückzuschicken. Dort trifft Hitomi auf das 17- jährige Ich ihrer Großmutter Kohaku und ihre Freunde und für Hitomi beginnt ein ganz neues Leben …